|
Сивостен :: Джоузеф Хелър: "Бог знае" (статия) - Американска литература, Джоузеф Хелър, Исторически роман, Съвременна американска проза
 | |
Джоузеф Хелър. Дори и самото име да не ви говори със сигурност нещо, то едва ли не сте чували за “Параграф 22”. А ако не сте чували, то може би е време да се позаинтересовате :”) Но тук, всъщност, няма да говорим за Параграфа, а накратко за един друг бестселър, който по мое лично мнение дори го задминава.
Този път се “под ножа” е Библията. Или по-точно не друг, а старозаветния герой, цар, воин, псалмопевецът Давид. За справка, убиецът на Голиат. Вече престарелият патриарх, закован на легло в последните си дни на този свят, води убедителен и жив монолог – преследван и измъчван от съмнения и спомени, той прави равносметка на жизнения си път, без да пести нито една краска от него – любовта, страха, болката и срама, загубите, желанията и постиженията си. Разбира се, пъстрото перо на Хелър придава особен блясък на творбата. Като изключим един неголям недостатък – някои елементи се повтарят малко по-често, отколкото, струва ми се, е достатъчно, за да се запомнят добре – четивото е великолепно. Хумористично за по-непридвирчивите, най-често до пиперливост, и едновременно с това сериозно под сладката обвивка, за по-задълбочените читатели. Може би изисква и добра доза атеизъм, тъй като разреза със суховатите библейските персонажи, на места, бих нарекъл меко казано “широк”. В “Бог знае” ще срещнете цяла сюрия пълнокръвни и жизнени герои. До съвсем не хрисимото чадо божие, доста темпераментния и огнен Давид, ще се запознаете с амбициозната Витсавее (Вирсавия, в други преводи) и имбецилния и син Соломон, параноичния Саул, верния, но за сметка на това кариерист Исав, разбира се “въстаника” Авесалом, доста проклетия пророк Самуил, заекващия Мойсей и прочее и прочее. Самото действие, изключая библейските събития, не спазва съвсем времевата линия. Или по-точно, непрекъснато се правят препратки към различни моменти от по-късни векове, дори и от двадесети, но това прави книгата само по-лесно сдъвкваема.
Май започнах да си смуча от пръстите :“) Понякога оставам с впечатлението, че се си хващам доста трудно описуеми книги.. Но Бог знае..
--
За коментари:  http://www.sivosten.com/forum/viewtopic.php?t=866 |
 Добави коментар 
Ако сте регистрирани във форума можете да коментирате и тук
|
|
• 
Български • 
English [beta] • 
• 
• 
Екип • 
Партньори • 
Ресурси • 
Статистики • 
За контакт
Добави в любими • Предложи статия • Конкурси • За рекламодатели
Търсене
покажи/скрий карето 
